Thomas Vermaelen legutóbb szeptember 7-én lépett pályára, amikor végigjátszotta hazája Törökország elleni Eb-selejtezőjét. A meccs után egy achilles-sérüléssel tért vissza Angliába, s bár Arséne Wenger akkor azt mondta, hogy előreláthatólag egy héten belül visszatérhet, már kilenc hete bajlódik a problémájával, sőt még most sem áll közel a visszatéréshez, mivel meglehetősen rejtélyes sérüléssel küszködik.

"Nem tudom megmondani, hogy mi lesz a következő lépés számára. A specialisták egymás után vizsgálták ki, s mindannyian azt mutatták ki, hogy rendben van."

"Türelmesnek kell lennünk vele kapcsolatban. Manapság már nagyon előrehaladott az orvostudomány, de vannak rejtélyes esetek."

"Jelen pillanatban nincs értelemszerű magyarázatunk a fájdalmaira, s logikus magyarázat hiányában nincs okunk megműteni. Türelemmel kell foglalkoznunk a problémával, s reméljük, hogy mihamarabb előrelépünk az ügyben."

"Mindez azt jelenti, hogy Vermaelen egyenlőre nem tehet más, minthogy pihen."

A 24 éves Vermaelen hiánya mellett az Everton elleni bajnokin még Laurent Koscielny játékával sem számolhatnak az Ágyúsok, aki kétmeccses eltiltást kapott a Newcastle United elleni összecsapáson.