Júliusban hererákkal diagnosztizálták a 34 éves Hartsont, akinek az agyára és a tüdeire is kiterjedt a betegsége. Vészhelyzeti műtétet alkalmaztak rajta, s az orvosok szerint 50:50 volt, hogy túléli-e a sebészeti beavatkozást.

Péntek reggel az egykori Arsenal-játékos ügyvédje, Mark Brodie megkönnyebbülésre okot adó hírt jelentett be, miszerint sikerült kipusztítani a rákot Hartson szervezetéből, aki egyébként 1995 és 1997 között állt az Ágyúsok kötelékeiben.

Az észak-londoniak francia menedzsere a Stoke City elleni találkozót megelőző sajtótájékoztatón örömmel beszélt Hartsonról.

Nagyob boldog lettem, amikor elolvastam a róla szóló közleményt. Szinte sokkoló volt, amikor diagnosztizálták nála a rákot.

John az Arsenal-játékosa volt, amikor az Ágyúsokhoz kerültem. Szívből örülök a jó hírnek, s kívánok neki minden jót!

Hartson, aki több mint 50 válogatottbeli fellépéssel büszkélkedhet, 53 bajnokin lépett pályára az Arsenal színeiben, s 14 gólt lőtt ezeken a meccseken.